{% load i18n %}

<span class="devilry-core-comment-summary">
    <span class="devilry-core-comment-summary-studentcomments">
        {% blocktrans trimmed count commentcount=group.cached_data.public_student_comment_count %}
            {{ commentcount }} comment from student.
        {% plural %}
            {{ commentcount }} comments from student.
        {% endblocktrans %}
    </span>
    <span class="devilry-core-comment-summary-studentfiles">
        {% blocktrans trimmed count filecount=group.cached_data.public_student_file_upload_count %}
            {{ filecount }} file from student.
        {% plural %}
            {{ filecount }} files from student.
        {% endblocktrans %}
    </span>
    <span class="devilry-core-comment-summary-examinercomments">
        {% blocktrans trimmed count commentcount=group.cached_data.public_examiner_comment_count %}
            {{ commentcount }} comment from examiner.
        {% plural %}
            {{ commentcount }} comments from examiner.
        {% endblocktrans %}
    </span>
    {% if group.number_of_private_groupcomments_from_user > 0 %}
        <span class="devilry-core-comment-summary-unpublishedcomments">
            {% blocktrans trimmed count commentcount=group.number_of_private_groupcomments_from_user %}
                {{ commentcount }} unpublished comment from you.
            {% plural %}
                {{ commentcount }} unpublished comments from you.
            {% endblocktrans %}
        </span>
    {% endif %}
</span>